|
未知谷の刊行物【海外文学】 |
 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
15篇の詩と、つけられた曲の手書き譜面11曲 シャンソン「枯葉」の作詞や映画「天井桟敷の人々」の脚本で知られるプレヴェールが幼友達のヴェルジェと作った詩と音楽の本。絵をつけた俳優のロリスが歌い、当時仏でレコード化もされた。 |
|
|
|
|
目 次 |
頁 |
|
かつて（序詩） Autrefois |
12 |
|
動物たちは悲しんでいる Les animaux ont des ennuis |
18 |
|
小川 Le ruisseau |
22／ii |
|
お勘定 L'addition |
24／iv |
|
まっすぐな道 Le droit chemin |
26／x |
|
お祭り（フィエスタ） Fiesta |
28／xii |
|
ある男 Quelqu'un |
30／xiv |
|
流れ星 Le metere |
32／xviii |
|
沖仲仕の心 Coeur de docker |
34 |
|
ランチ Le lunch |
40／xx |
|
あなたが眠っているとき Quand tu dors |
42 |
|
外出許可 Quartier libre |
46／xxii |
|
トカゲ Le lzard |
48／xxiv |
|
わたしは待ってる J'attends |
50／xxvi |
|
配達 L'exp仕ition |
54／xxx |
|
＊ローマ数字は楽譜の頁を示す |
|
|
ジャック・プレヴェール [Jacques Prevert] (1900〜1977) プレヴェールはフランスの詩人で、平易なことばで書かれた詩集『パロル（ことば）』は今日まで数百万部の発行部数を誇る。映画のシナリオも数多く手がけ、ドイツ軍の占領下で製作された『天上桟敷の人びと』はフランス映画史上最高の傑作とされる。プレヴェールは「枯葉」、「バルバラ」などシャンソンの作詞も多く、それらはイヴ・モンタンなど多くの歌手によって歌われている。 クリスチアーヌ・ヴェルジェ [Christiane Verger] ジャック・プレヴェールの幼友だちで、プレヴェールが彼女に自作の詩の作曲を最初に頼んだのは1928年のことであった。ヴェルジェはジョルジュ・コスマと並んで、プレヴェールの多くの詩に曲をつけ、とくに詩人が子どもたちのために書いた『月のオペラ』の作曲は有名である。 ファビアン・ロリス [Loris] (1906〜1979) ロリスはフランスの俳優で、画家。挿画も得意とした。俳優としてはジャン・ルノアール監督やマルセル・カルネ監督の作品に多く出演し、名わき役として名をはせた。 柏倉康夫 [かしわくら やすお] 1939年東京生まれ。東京大学文学部フランス文学科卒業。NHK解説主幹、京都大学大学院文学研究科教授を経て、放送大学教授・副学長・附属図書館長。現在同大学名誉教授。京都大学博士（文学）。フランス共和国国家功労勲章シュバリエを叙勲。 主な著訳書に、『生成するマラルメ』（青土社、2005年）、『評伝 梶井基次郎――視ること、それはもうなにかなのだ』（左右社、2009年）、『思い出しておくれ、幸せだった日々を 評伝ジャック・プレヴェール』（左右社、2011年）、ジャン＝リュック・ステンメッツ『マラルメ伝――絶対と日々』（共訳、筑摩書房、2004年）フランソワーズ・モレル『賽の一振りは断じて偶然を廃することはないだろう』（行路社、2009年）など。 |
|
|
|
この商品は下のフォームからご注文いただけます。 翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、 万が一、小社からのメールが届かない場合は、 お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。 なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、 ［注文方法］をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。 このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。 |
|
|
|
[ＨＯＭＥへ][新刊案内へ][全点リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ] |
 |