未知谷の刊行物【海外文学】



 
窓辺のキャンドル アイルランドのクリスマス節
アリス・テイラー 著 / 高橋歩 訳
四六判上製256頁 2,500円(税別)
ISBN978-4-89642-570-3 C0098



アイルランド・イニシャノンのクリスマス
子どもの頃から今に到る準備と祝い方
70年も経っているのにあまり違いがありません。
アリスが守り続ける昔ながらのクリスマスを
読者のみなさんにも楽しんでいただけたら……
(訳者より)


目  次

第一章 『まぶねの中に』

第二章 ヒイラギ集めの日曜
19 
第三章 緑の贈り物
29 
第四章 ケーキとプディングとパイと
41 
第五章 便りのやりとり
59 
第六章 季節の読み物
71 
第七章 プレゼントを買いに
83 
第八章 クリスマスマーケット
95 
第九章 オープンハウス
107 
第十章 飾りを納める戸棚
117 
第十一章 飾りつけ
127 
第十二章 コケ集め
141 
第十三章 高貴な贈り物
165 
第十四章 窓辺のキャンドル
177 
第十五章 神聖な懸け橋
185 
第十六章 クリスマスイヴ
195 
第十七章 クリスマス当日
214 
第十八章 小クリスマスまで
232 
訳者あとがき
252 

アリス・テイラー [Alice Taylor]
1938年アイルランド南西部のコーク近郊の生まれ。結婚後、イニシャノン村で夫と共にゲストハウスを経営。その後、郵便局兼雑貨店を経営する。1988年、子ども時代の思い出を書き留めたエッセイを出版し、アイルランド国内で大ベストセラーとなる。その後も、エッセイや小説、詩を次々に発表し、いずれも好評を博した。現在も意欲的に作品を発表し続けている。
 
高橋歩 [たかはし あゆみ]
1967年新潟市生まれ。新潟薬科大学准教授。英国バーミンガム大学大学院博士課程修了。専門は英語教育。留学中に旅行したアイルランドに魅了され、毎年現地を訪れるようになる。訳書に『スーパー母さんダブリンを駆ける』(リオ・ホガーティ、未知谷)、『とどまるとき――丘の上のアイルランド』『こころに残ること――思い出のアイルランド』(アリス・テイラー、未知谷)がある。

小社刊のアリス・テイラーの著作物
[とどまるとき 丘の上のアイルランド]
[こころに残ること 思い出のアイルランド]


この商品は下のフォームからご注文いただけます。
翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、
万が一、小社からのメールが届かない場合は、
お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。
 
なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、
注文方法]をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。
このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。
書   名
著  者
単 価
冊数
窓辺のキャンドル
アイルランドのクリスマス節
アリス・テイラー 著
2,500円(税別)

お 名 前

郵便番号
000-0000の形で正確にご記入ください。
ご 住 所




※アパート・マンションの場合は号数までご記入ください。
電話番号

Eメール

このページの感想や小社へのご意見・ご要望・質問などをお聞かせ下さい。






 


[HOMEへ][新刊案内へ][全点リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ]

未知谷