未知谷の刊行物【海外文学】   ボヘミアの森と川　そして魚たちとぼく オタ・パヴェル 著 ／ 菅寿美，中村和博 訳 四六判上製224頁　2,500円(税別) ISBN978-4-89642-602-1　C0097 ずっと彼らを見ていると、 不意にわかってきた。 兄貴は満足しているのだ。 変わりなく魚を 釣っていられることに。 水辺にいて そのそばを川がめぐり、 川向こうには森が広がり、 そこでは雉がまた喜びに叫び、 湿った土の中から ミミズを掘り出して食べている、 そういったことに。（本文より） 目　　次 頁 幼年期   コンサート 8  黒いパイク 12  ぼくの初めての魚 14  パイクで勝負 19  シーマ岩の下で 23  おやじとウナギをもてなしたお話 27  白いヤマドリタケ 33  お前を殺すかもしれないぞ 38  ドロウハー・ミーレ 50  向う見ずな青年期   戦後、プロシェクさんのところで 66  小さな鱒 71  のっぽのホンザ 77  潜水艦での魚釣り 109  ハガツオ 120  回帰   プンプルデントリフ 130  ジェフリチカ 137  来いよ、入れ食いだぞ！ 145  釣り竿泥棒 149  ぼくらが魚釣りで死んだお話 155  ぼくらが魚釣りで死ななかったお話 166  メイド・イン・イタリーの靴 170  金のウナギ 176  エピローグ 197  王国半分をその言の葉に（カレル・シクタンツによる序文） 202  訳者あとがき 218  オタ・パヴェル [Ota Pavel]（作家、ジャーナリスト、スポーツ記者） 父レオ・ポッペルと母ヘルミーナの第三子として、1930年7月2日チェコスロヴァキア（当時）のプラハに生まれる。パヴェルはポッペルをチェコ風に変えたものである。1949〜56年にチェコスロヴァキア放送においてスポーツ記者を務め、そののち雑誌スタディオン等でも同様の職を務めた。1964年、プラハのサッカーチーム、ドゥクラの米国遠征に同行した経験を『摩天楼のはざまのドゥクラ』として発表すると、話題を呼ぶ。後年、双極性障害に苦しみ、入退院を繰り返す。その間にもスポーツ選手を取り巻くドラマを鮮やかに描き出した作品を数作発表するが1971年に自らの家族、なかでも個性的な愛すべき父にまつわるエピソードを連ねた自伝的短篇集『美しい鹿の死』を発表すると、大きな反響とともに「カレル・チャペクの再来」と注目を集めた1973年3月31日に心不全のためプラハで亡くなった。1974年初出の『ボヘミアの森と川　そして魚たちとぼく』は、自伝的短篇集の第二作目であり、今もなお、チェコの人々に広く愛読されている。   菅寿美 [すが ひさみ] 1972年生まれ。島根大学理学部化学科卒業、北海道大学大学院地球環境科学研究科博士後期課程単位取得退学。北海道大学および中村和博氏のもとでチェコ語を学ぶ。   中村和博 [なかむら かずひろ] 1950年生まれ。明治大学法学部法律学科卒業、小中学校勤務ののち、東京外語大学ロシヤ・東欧学科チェコ語専攻卒業、同大学院博士課程前期終了。外務省語学研修施設、大学書林国際語学アカデミー（DILA）、日本チェコ協会およびチェコ倶楽部でチェコ語講師を務める。 小社刊のオタ・パヴェル関連の著作物 [文学の贈物　東中欧文学アンソロジー]

この商品は下のフォームからご注文いただけます。 翌営業日に小社から折り返し内容確認のメールをさしあげますので、 万が一、小社からのメールが届かない場合は、 お手数ですが、電話等でお問い合わせくださるようお願いします。   なお、他の商品も合わせてご注文くださる場合などは、 ［注文方法］をご覧のうえ「買い物カゴ」をご利用ください。 このフォームは「買い物カゴ」とは連動していませんのでご注意ください。 書　　　名 著　　者 単　価 冊数 ボヘミアの森と川　そして魚たちとぼく オタ・パヴェル 著 2,500円(税別) 冊 お 名 前 郵便番号 000-0000の形で正確にご記入ください。 ご 住 所 都道府県 北海道 青森県 岩手県 秋田県 宮城県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 千葉県 埼玉県 東京都 神奈川県 山梨県 長野県 新潟県 富山県 石川県 福井県 静岡県 愛知県 岐阜県 三重県 和歌山県 奈良県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 大分県 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県 ※アパート・マンションの場合は号数までご記入ください。 電話番号 Ｅメール このページの感想や小社へのご意見・ご要望・質問などをお聞かせ下さい。 　 [ＨＯＭＥへ][新刊案内へ][全点リストへ]["海外文学"リストへ][前コードの書籍へ][次コードの書籍へ]